ကုိယ္႔ကိုယ္ကုိ ျပန္ဆင္ျခင္မိတာက -- Oh My English !!
က်န္းမာေရး --- ေကာင္းပါတယ္ ။
ဖတ္ျဖစ္တဲ႔စာအုပ္ေတြက -- ဖတ္ဖို႕ စာအုပ္ရွာထားတယ္ ။ သြားမငွားရေသးဘူး ။
ေရာက္ျဖစ္ေနတာက -- ေနရာအႏွံ႕က ဘေလာ့အိမ္ေလးေတြ
ခ်ေရးျဖစ္ေနတာက -- ေကာင္းရာေကာင္းႏိုးစာအုပ္နာမည္ေလးေတြ
နားေထာင္ျဖစ္ေနတာက -- ဘာမွနားမေထာင္ျဖစ္ပါဘူး ။
ရြတ္ေနမိတာက -- မိတၳီလာကန္ဝယ္ xxx ဖားေကာက္ခဲ့ပါ့မယ္xxx ဗ်ုဳိင္းေရွ႕ကxxx ( ငွားေနတဲ့အိမ္က ကေလးနဲ႕ေဆာ့ ေဆာ့ေန႕လို႕ းP )
ျဖစ္ခ်င္ေနတာက -- အဂၤလိပ္စကားကို ဒီ့ထက္ပိုေကာင္းေအာင္ေျပာတတ္ခ်င္တယ္ ။ ေက်ာင္းၿပီးရင္ MBA တက္ခ်င္တယ္ ။
စားျဖစ္ေနတာက -- ေက်ာင္းပိတ္ထားေတာ့ home-made curry ေလးေတြ
သနားေနမိတာက -- စကၤာပူက ကိုယ္စားဖို႕ ကိုယ္အလုပ္ လုပ္ေနရတဲ့ အိုၾကီးအိုမ ဖိုးဖိုးဖြားဖြားေတြ
လြမ္းေနမိတာက -- တစ္ခ်ိန္တုန္းက တို႕တေတြ
ေမ႔ေလ်ာ႔ပစ္ေနမိတာက -- တစ္ခ်ိန္တုန္းက တို႕တေတြ
ဆႏၵမရွိတဲ႔ေနရာ -- အတိတ္
ဆႏၵရွိတဲ႔ေနရာ -- ေလာေလာဆယ္ ပိုင္ဆိုင္ေနရတဲ့ အခ်ိန္ေလးေတြ
မုန္းတီးေနမိတာက -- မရွိပါဘူး
ခ်စ္ေနမိတာက -- ေမေမ ၊ ေဖေဖ နဲ႕ ညီမေလး
စိတ္ပ်က္ေနမိတာက -- အအိပ္လြန္တဲ့ ေလရူး
စြဲလမ္းေနမိတာက -- Facebook နဲ႕ ဘေလာ့လည္ရတာကို
လိုအပ္ေနတာက -- ျပည့္စံုပါတယ္ ။ ( ဟိုေန႕က Facebook မွာ Fortune cookie ကေျပာတယ္ All u need is provided တဲ့ ) (း
ေတာင္းေနမိတဲ႔ဆု -- ဒီကံေၾကြးမ်ား ဒီဘဝမွာတင္ေၾကရပါလို၏ ။
ထပ္ျပန္တလဲလဲ ေအာ္ဟစ္ေနမိတာက -- ေက်ာင္းပိတ္သြားၿပီ ။
ဝန္ခံခ်င္တာက -- ငါ ပိုရင့္က်က္ဖို႕လိုေသးပါလား ။
ငွက္ေရ ( ဝက္ဝံေလးေရ ) ခ်စ္ေရာင္ရင္းၾကီး ။ အၾကာၾကီးေပ်ာက္သြားတဲ့အတြက္ ေဆာရီးေနာ္ ။ ဟိုဘေလာ့ကို အမွတ္တရေလးတစ္ခု အေနနဲ႕ပဲထားခ်င္တယ္ ။ ဒါေၾကာင့္ ခ်ိတ္ပိတ္လိုက္ၿပီ ။ လင့္ခ္ရင္ေတာ့ အရင္က နာမည္ေဟာင္းမပါေအာင္ လင့္ခ္ေပးပါေနာ္ ။ း)
မန္းေလရူး